["Status effects"? She gives him a very mildly confused look in silence.]

Allow oneself to become that tired without finding a place to rest is still reckless. And waking up is the only solution to it.